W sekcji Nadaj użytkownik aplikacji ma do wyboru dwie możliwości dostarczenia przesyłki. Jedna pozwala na wysyłkę z jednego automatu Paczkomat do innego. Druga możliwość to odbiór nadania z maszyny do domu. W takim przypadku pakunek do odbiorcy dostarcza kurier. Wybór drugiej opcji jest nieznacznie droższy niż pierwszej. Różnica między tymi metodami nadawania paczek wynosi około 1 zł.
Do nadania paczki w InPost niezbędne jest także podanie jej gabarytów. Innymi słowy, osoba wysyłająca przesyłkę powinna zmierzyć jej wysokość, szerokość i głębokość. Od tego zależy cena usługi. Co ważne, trzeba również pamiętać o wadze paczki. Nie może być ona cięższa niż 25 kg.
Po wykonaniu wszystkich czynności należy przejść dalej. Wtedy aplikacja InPost przenosi użytkownika do formularza, w którym należy uzupełnić dane osobowe odbiorcy. Do wypełnienia są pola takie jak imię i nazwisko, numer telefonu oraz e-mail. To wystarcza, by przejść do wyboru automatu Paczkomat lub wpisania adresu.
W kolejnych etapach nadawca opłaca przesyłkę za pomocą BLIKA lub wpisując numer karty bankowej oraz akceptuje regulamin InPost. Umożliwia to przejście do kodu nadania. Wersję QR można zeskanować, a liczbową przepisać na ekranie maszyny Paczkomat. Dzięki temu otworzy się skrytka. Jej zamknięcie i wybór opcji Kończymy na dziś na ekranie automatu paczkowego to ostatnie kroki. Paczka została nadana.
Po uiszczeniu należności system generuje etykietę z kodem kreskowym i adresem dostawy. Nadawca powinien ją nakleić na paczce w widocznym miejscu. Ostatni krok to umieszczenie przesyłki w automacie Paczkomat.
Wartą uwagi usługą jest też Manager Paczek. W tym przypadku trzeba założyć konto użytkownika. Po wejściu na stronę internetową i zalogowaniu się do swojego profilu wystarczy wybrać opcję Wyślij przesyłki i wpisać dane odbiorcy. Pozwoli to na stworzenie etykiety. Paczkę można nadać w automacie Paczkomat lub zamówić odbiór przez kuriera. Ostatni krok to jej opłacenie.